Minggu, 25 Agustus 2013

BEAST – How To Love Lyrics+Trans English

Romanized:

How to love, urin eolmana teukbyeolhalkka

How to love, nan ajikdo moreugesseo saranghaneun beop

Siheomi anya igeon wae

Seororeul pyeonggahago jakku jeomsureul maegyeo
Biseutan chwihyange jal matneun hyeoraekhyeong
Ireon ge jungyohae? Nan moreugesseo
Just love inwijeogin ge anya
Geunyang jayeonseureoun gamjeonge ikkeullyeo seororeul jaseokcheoreom
Kkeureodanggige doeneun geoji an geurae?
Gyesaneul haneun sunganbuteo geojitdoen

Sarang ani geunyang heulleoganeun yeonae siganman

Ttaeul geomyeon charari naneun an hae
Igeotjeogeot ttajigo kkiwo matchul sigane
Ne nuneul hanbeonirado majuchigo useullae

Bogo itgiman haedo hamkke siganeul bonaeneun geotmaneurodo

Mueonga namji anteorado nan joheunde

Woo baby tell me, how to love

Dachin mameul yeoreo jogeumman
Meorissoge gadeuk chan saenggageul biwo bwa
How to love sangcheoga namado gwaenchanha
Saranghaneun sunganeun haengbokhal tenikka

How to love, love, love, love, love, love, love

Saranghajiman ttaeron heeojimeul saenggakhae
Seororeul da ajik alji motan chae
How to love, love, love, love, love, love, love
Jogeum deo cheoncheonhi nege matchwo galge
Gateun goseul hyanghae georeogal su itge how to love

Sasil neo malgodo dareun sarameul nan mannabwatjiman

Maebeon dangyeonhan deut dagaon ibyeol apeseo

Dasin sarang gateun geon oji anheul jul aranneunde

(nega on geoya) nae ape nega natanan geoya

Geuraeseo geurae irko sipji anheunde yeah

Neowa naega ganeun giren kkeuchi eopgireul nan barae

Neo yeoksi naege gateun mideumeul jwosseum hae

Dareun saenggageun geumanhae haengbokhagido bappeunde

Woo baby tell me, how to love

Dachin mameul yeoreo jogeumman
Meorissoge gadeuk chan saenggageul biwobwa
How to love sangcheoga namado gwaenchanha
Saranghaneun sunganeun haengbokhal tenikka

How to love, urin eolmana teukbyeolhalkka

How to love, nan ajikdo moreugesseo saranghaneun beop

How to love, neon nal eotteoke saenggakhalkka

Ajikdo neomu eoryeowo naege sarangiran geon

Woo baby tell me, how to love

Dachin mameul yeoreo jogeumman
Meorissoge gadeuk chan saenggageul biwobwa
How to love sangcheoga namado gwaenchanha
Saranghaneun sunganeun haengbokhal tenikka

How to love, love, love, love, love, love, love

Saranghajiman ttaeron heeojimeul saenggakhae
Seororeul da ajik alji motan chae
How to love, love, love, love, love, love, love
Jogeum deo cheoncheonhi nege matchwo galge
Gateun goseul hyanghae georeogal su itge how to love


English Translation:

How to love, how special are we?

How to love, I still don’t know how to love

This isn’t a test, why do we keep trying to critique and give each other a score?

Are blood types even important for having similar tastes? I don’t know
Just love, it’s not artificial, it’s being attracted by natural feelings
It’s like being pulled to each other like magnets, isn’t it?
The moment you start to calculate, it becomes a fake-

Love, no just a meaningless relationship

If this is just to take up time, I won’t do it
If there’s time to calculate and put together this and that
I want to look at your eyes once more and smile

I would like to just look at you, just spend time with you

Even if it doesn’t give us anything

Woo baby tell me, how to love

Open up your closed heart, empty the thoughts filled in your head
How to love, it’s okay if the scars are still there
Because we’ll be happy the moment we love

How to love, love, love, love, love, love, love

I love you but sometimes I think of breaking up without even knowing everything about each other
How to love, love, love, love, love, love, love
I will slowly try to fit in with you more
So that we can walk to the same place, how to love

I met other people beside you but

Every time, as if it’s natural, I went through a break up

I thought something like love would never come again

(But you came to me) you appeared before me

That is why I don’t want to lose you, yeah

I hope there’s no end to this path that we’re walking on

I want you to give me that same kind of trust

Stop thinking about other things, being happy makes us busy enough

Woo baby tell me, how to love

Open up your closed heart, empty the thoughts filled in your head
How to love, it’s okay if the scars are still there
Because we’ll be happy the moment we love

How to love, how special are we?

How to love, I still don’t know how to love

How to love, what do you think of me?

It’s still so hard, this thing called love

Woo baby tell me, how to love

Open up your closed heart, empty the thoughts filled in your head
How to love, it’s okay if the scars are still there
Because we’ll be happy the moment we love

How to love, love, love, love, love, love, love

I love you but sometimes I think of breaking up without even knowing everything about each other
How to love, love, love, love, love, love, love
I will slowly try to fit in with you more
So that we can walk to the same place, how to love

0 komentar: